Mormoni Online

Vorrei condividere con voi questa notizia... mi ha affascinato molto! Certo è che mi piacerebbe vedere questo esemplare risalente a più di 400 anni fa.

 

LONDRA - Per 150 anni una spettacolare copia della Bibbia è rimasta nascosta in una chiesetta dell'Inghilterra. Solo pochi giorni fa gli storici l'hanno ritrovata: il libro ha quattro secoli e secondo gli esperti è una delle duecento bibbie di re Giacomo Stuart d'Inghilterra, di cui si sono perse le tracce. Il libro - che ha caratteri stampati - risale al 1600 ed è, secondo uno storico inglese, quello che ha influenzato maggiormente la letteratura locale nei secoli a venire.

 

Bello, eh?

Visualizzazioni: 180

Rispondi

Risposte a questa discussione

Notizia interesante. Cinzia, ho spostato la tua discussione nella categoria "Discussione Generale" dato che tu l' avevi messa in quella "presentatevi". Non che sia un grande problema, infatti non ha molta importanza, ma cosi' diventa piu' facile trovarla.

Ho visto che dal sito ufficiale mormone, è possibile acquistare della letteratura, tra cui la Bibbia, che presumo essere la traduzione in italiano di questa Bibbia inglese di Re Giacomo, ma on ne sono sicuro. Chi mi può confermare l'informazione? Grazie.

Io penso che non sia la traduzione di Re Giacomo in italiano, ma posso sbagliarmi
Non sono sicura ci sia la versione di Re Giacomo in italiano... se c'è, la compro! Io l'ho dovuta prendere in Inglese!
Ah, capito... allora la Bibbia che usano i mormoni italiani quale sarebbe? La versione CEI, o interconfessionale o cos'altro?
In linea di massima, la Luzzi... stampata dalla società biblica Britannica e Forestiera! E' quasi sempre quella, che si compra tramite la Chiesa! :) Poi, in genere, alcuni usano quella con cui si trovano meglio!
Ti ringrazio per la spiegazione, dunque se dal sito compro una Bibbia in italiano mi mandano la Luzzi, se la compro in inglese mandano la versione king james.
Sulla versione in inglese, non so aiutarti... io l'ho presa negli Stati Uniti, ai tempi! Non ho mai guardato quale versione è disponibile sul sito!

Va bene, grazie, allora quando mi arriva anche la versione inglese controllo e aggiorno il thread :)

Devo approvvigionarmi per bene, avrò parecchio da studiare...

Mi rispondo da solo... ho controllato dinuovo... scusatemi, non mi ero accorto, al sito lsd online store la versione inglese della Bibbia è quella di king James, come è impresso sulla copertina.

La maggioranza dei Santi italiani usa la versione del Luzzi. L'unica che non viene usata è quella dei Testimoni di Geova.

La Chiesa ha adottato, e pubblicherà presto se non è già stato fatto, quella in lingua spagnola con le note e i riferimenti presenti in quella inglese.

Non ricordo se la versione spagnola si basi su quella di King James, ma credo che l'opera di adattamento fatta dalla Chiesa le renda equivalenti.

Per averla in italiano occorrerà aspettare ancora qualche anno (inguaribile ottimista!!!).

Oggi ho ricevuto la mia copia della Bibbia di King James... ci tengo ad avere la Bibbia in diverse versioni, e ovviamente ora questa non poteva certo mancarmi... anche se non ho ben capito perché la chiesa SUG dà tanta importanza proprio a questa versione, piuttosto che a una più moderna. E' perché su di essa ha lavorato il profeta?

RSS

Restate in contatto

Per ricevere e-mail sui nuovi commenti, post di blog o nei forum andate su http://mormoni.ning.com/profiles/profile/emailSettings

Compleanni

Compleanni di domani

Gruppi

© 2013   Creato da More Good Foundation.

Badge  |  Segnala un problema  |  Termini del servizio